Les subordonnées complétives. Généralités

Article écrit par F. Robert pour Cours-de-Latin.com

Bienvenue sur Cours de latin ! 😊 Comme vous montrez de l’intérêt pour la langue latine, vous voudrez sans doute lire notre livre qui vous explique comment progresser en version latine. https://cours-de-latin.com/

On appelle complétive une proposition subordonnée qui occupe au sein de la proposition principale la fonction d’un complément essentiel : elle est le plus souvent COD du verbe principal, mais peut également être S, AttrS ou apposition.

La forme de la complétive en latin dépend de la catégorie sémantique du verbe principal :

Nature de la complétive Catégorie sémantique du verbe principal
proposition infinitive
  • déclaration : dicere, negare, narrare, nuntiare, tradere, ferre, referre, scribere, respondere, certiorem facere, etc.

  • opinion : credere, putare, ducere, arbitrari, reri, existimare, opinari, censere, etc.

  • connaissance : scire, nescire, ignorare, animaduertere, accipere, audire (au sens de « entendre dire, apprendre »), uidere (au sens de « constater »)

  • sentiment : gaudere, laetari, mirari, dolere, gloriari, queri, aegre ferre, etc.

  • certains verbes de volonté et apparentés : uelle, nolle, malle, cupere, iubere, sinere, pati, uetare, prohibere

  • verbes impersonnels et locutions impersonnelles exprimant une convenance, une nécessité, une évidence : oportet, decet, constat, conuenit, licet, libet, placet, necesse est, opus est, fas est, facile est, aequum est, etc.

proposition conjonctive
  • sentiment (cf. liste supra)

  • autres verbes de volonté : imperare, praecipere, praescribere, mandare, suadere, persuadere, interdicere, hortari, impellere, monere

  • souhait : optare

  • demande: orare, rogare, petere, postulare

  • effort / activité : facere, efficere, curare, contendere, intendere, laborare, operam dare, impetrare, consequi, adipisci, prouidere, consulere, cauere, etc.

  • décision : statuere, constituere, decernere

  • impersonnels exprimant l’avènement d’un événement, un résultat ou une explication : accidit, contingit, euenit, fit, est, sequitur, efficitur, restat, reliquum est + tantum abest ut… ut…

  • crainte : timere, metuere, uereri, periculum est

  • empêchement : impedire, obstare, recusare

interrogative indirecte nombreux verbes, voire des substantifs ou adjectifs, susceptibles d’être complétés par un groupe dont le contenu transpose une question : rogare, interrogare, quaerere, experiri, tentare, mirari, scire, nescire, ignorare, intellegere, docere, dicere, scribere, dubium est, incertum est, mirum est, refert, interest

Pour chacune de ces natures de subordonnées complétives, cf. la fiche correspondante.

Merci d'avoir lu cette fiche !

Couverture du livre « Version latine : comment progresser

Si vous ne l'avez pas encore,
nous vous proposons de télécharger
notre ebook pour étudiants littéraires :

Couverture du livre « Version latine : comment progresser

« Version latine : comment progresser ? »

  • ✅ Mettre en place 3,5 techniques pour progresser chaque jour en latin
  • Assimiler en douceur les essentiels de la grammaire latine
  • ✅ Gagner au moins 5 points en version latine en suivant les bonnes méthodes

Faites passer votre apprentissage du latin à un niveau supérieur !

Nous ne partagerons jamais votre adresse. Votre adresse e-mail ne sera jamais cédée ni revendue et vous pourrez vous désabonner à tout instant.
F. Robert
Écrit par F. Robert

Professeur agrégé de Grammaire

Testez-vous !

Avez-vous bien compris la leçon ? Avez-vous retenu ce qu'il fallait retenir ? Répondez au quiz pour vérifier vos connaissances et découvrir ce que vous devez encore réviser 🎓️

Contact & aide

✅️ Contactez-nous

Donnez votre avis